The expression "Like a deer in headlights" generally means a look of confusion or disorientation. Like a deer in who recently found its antlers tangled up in holiday lights.
Tangled is one of my favorite Disney movies. One scene in this movie was a transformative moment for both me and my daughter. Perhaps it will be for you also.